สำหรับตัวของผมเองแล้วขอตั้งนิยามคำว่า"คุ้ม"เอาไว้ว่า ไม่เกี่ยวกับราคาสูงหรือต่ำ แต่คุณภาพดีเหมาะสมกับราคาที่จ่ายไป
เพราะว่าแพงหมายถึงจ่ายมากแต่ได้น้อย และอาจจะไม่ได้ดีเท่าที่ต้องการเสมอไป
และถูกหมายถึงจ่ายน้อยแต่ได้มาก ซึ่งน่าจะดี แต่อาจไม่ดีเท่าที่ต้องการก็ได้
สรุปแล้วผมชอบความคุ้ม จ่ายมากก็ได้มาก จะเรียกว่าถูกหรือแพงก็ไม่ได้
ตัวผมนั้นจัดตัวเองเอาเอง ว่าเป็นคนชอบความคุ้มค่า ซึ่งก็ไม่รู้ว่ามีคำไหนที่ตรงกับความชอบแบบนี้ เปิดหาดูคำใกล้เคียงในพจนานุกรม ก็มีคำแปลมาแบบนี้
มัธยัสถ์ ก. ใช้จ่ายอย่างประหยัด. (ส. มธฺยสฺถ ว่า ปานกลาง, ตั้งอยู่ในท่ามกลาง)
ประหยัด ก. ยับยั้ง, ระมัดระวัง, ใช้จ่ายแต่พอควรแก่ฐานะ.
ก็นับว่าใกล้เคียงจริงคือใช้จ่ายแบบระมัดระวังให้เพียงพอกับฐานะ เดินสายกลาง แต่ที่จริงบางอย่างก็จ่ายเยอะ ขอให้มันดีเยอะๆก็แล้วกัน ดังนั้นจึงคิดว่าคำว่าคุ้มนี้เหมาะกับผมที่สุดแล้ว
แต่เอาเข้าจริงแล้วมันคือความสันโดษ(ไม่ได้แปลว่าต้องอยู่ป่า หรืออยู่คนเดียวนะ) ซึ่งก็คือการพอใจในสิ่งที่มีอยู่ เป็นอยู่ ไม่ดิ้นรนตะเกียกตะกายอะไรมาก แนวๆพอเพียงน่ะครับ
เพราะว่าแพงหมายถึงจ่ายมากแต่ได้น้อย และอาจจะไม่ได้ดีเท่าที่ต้องการเสมอไป
และถูกหมายถึงจ่ายน้อยแต่ได้มาก ซึ่งน่าจะดี แต่อาจไม่ดีเท่าที่ต้องการก็ได้
สรุปแล้วผมชอบความคุ้ม จ่ายมากก็ได้มาก จะเรียกว่าถูกหรือแพงก็ไม่ได้
ตัวผมนั้นจัดตัวเองเอาเอง ว่าเป็นคนชอบความคุ้มค่า ซึ่งก็ไม่รู้ว่ามีคำไหนที่ตรงกับความชอบแบบนี้ เปิดหาดูคำใกล้เคียงในพจนานุกรม ก็มีคำแปลมาแบบนี้
มัธยัสถ์ ก. ใช้จ่ายอย่างประหยัด. (ส. มธฺยสฺถ ว่า ปานกลาง, ตั้งอยู่ในท่ามกลาง)
ประหยัด ก. ยับยั้ง, ระมัดระวัง, ใช้จ่ายแต่พอควรแก่ฐานะ.
ก็นับว่าใกล้เคียงจริงคือใช้จ่ายแบบระมัดระวังให้เพียงพอกับฐานะ เดินสายกลาง แต่ที่จริงบางอย่างก็จ่ายเยอะ ขอให้มันดีเยอะๆก็แล้วกัน ดังนั้นจึงคิดว่าคำว่าคุ้มนี้เหมาะกับผมที่สุดแล้ว
แต่เอาเข้าจริงแล้วมันคือความสันโดษ(ไม่ได้แปลว่าต้องอยู่ป่า หรืออยู่คนเดียวนะ) ซึ่งก็คือการพอใจในสิ่งที่มีอยู่ เป็นอยู่ ไม่ดิ้นรนตะเกียกตะกายอะไรมาก แนวๆพอเพียงน่ะครับ
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น